Семейный дуэт отца и дочери, органиста Сергея Черепанова и саксофонистки Сони Черепановой, исполнит программу фестивального концерта, куда вошли яркие запоминающиеся пьесы зарубежных авторов: от музыки эпохи барокко до произведений наших современников.

Сергей Черепанов (орган) – выпускник Московской государственной консерватории им. П. И. Чайковского. Продолжал обучение игре на органе в Германии. Он был удостоен нескольких премий на международных органных конкурсах в Германии и Южной Африке. Преподаёт в Высшей школе музыки в Любеке (Германия), работает органистом и арт-директором фестиваля и Летней академии для скрипачей и органистов в Церкви святого Петра в Бозау (Германия).

Соня Черепанова (саксофон) – дочь органиста, училась в Высшей школе музыки в Любеке, а также в Консерватории Бордо. Она была удостоена премий на всегерманских юношеских конкурсах в категориях «соло» и «камерная музыка». Участвовала в мастер-классах ведущих европейских саксофонистов, концертировала в Германии, Литве, Эстонии, Франции, России и Тайване. В настоящее время продолжает обучение в Лионе.

В программе:

• Г. Ф. Телеман. Из сюиты Les Nations: Ouvertüre — Menuet I-II — Les Turcs;
• А. Марчелло. Концерт для гобоя и оркестра ре минор (переложение для сопрано-саксофона и органа);
• Л. ван Бетховен. Из «Афинских развалин» op.113: Турецкий марш, Пение дервишей;
• Ж. Ален. «Висячие сады»;
• К. Дебюсси. Арабеска № 1;
• К. Сен-Санс. Соната для гобоя и фортепиано op.166 (переложение для саксофона и фортепиано);
• А. Герц. Турецкое рондо для фортепиано;
• Дж. Э. Барат. «Ностальгия»;
• А. Туссен. Рэгтайм «Турецкий платок»;
• Д. Брубек. Blue Rondo à la Turk;
• Ч. Гриффс. «Со-Фей цветы», «Ландшафт» и «Старый храм у горы» из цикла «Пять старинных китайских и японских стихотворений»;
• Э. Григ. Арабский танец;
• Р. Видофт. «Караван»;
• В. Леопольд. «Под арабской томной луной».